martes, 22 de mayo de 2012

TRALACLIP - Ptite soeur

Cette chanson raconte ce qui se passe quand un nouveu frère/une nouvelle soeur vient faire partie de la famille . Il y a toujours quelqu'un qui est un peu jaloux.

C'est les vacances!

ILONA MITRECEY - C'est les vacances


Paroles
C'est les vacances, nous partons en voyage

Deux heures d'avance et beaucoup de bagages

Le coeur qui bat, les sandwichs en plastique

L'été est là, c'est vraiment fantastique

Une voix nous dit "En voiture", nous partons vers l'aventure

Ça y est, cette fois, notre train est parti

La joie, le vent, direction l'Italie

La nuit j'attends avant de m'endormir

Le nombre des villes, les arbres qui défilent

C'est bien mieux que la voiture pour partir à l'aventure

C'est les vacances, c'est les vacances en Italie

C'est les vacances, pizzas, klaxons et spaghetti

C'est les vacances, c'est les vacances en Italie

C'est les vacances, antipasti tutti quanti

Ça crie, ça pleure, ça rit, ça fait du bruit

C'est plein de fleurs, de soleil et de fruits

On mange des glaces de toutes les couleurs

On se promène, vespa et débardeur

C'est bien mieux que la voiture pour partir à l'aventure

L'après-midi, je me fais des amis

Des gros, des maigres, des grands et des petits

Le soir, on sort, on s'échange nos adresses

On parle, on chante, on se fait des promesses

Sable chaud et ciel d'azur, ma che bella l'aventure

C'est les vacances, c'est les vacances en Italie

C'est les vacances, adio Luigi ciao belli

C'est les vacances, c'est les vacances en Italie

C'est les vacances, charivari tutti quanti

Mes chers amis,

Depuis que je suis rentrée à Paris je ne pense qu'à vous tout le temps

J'espère que l'on se reverra l'année prochaine

Car même l'année prochaine j'ai déjà dit à tout le monde

Que mes vacances j'aimerais les passer une fois de plus avec vous en Italie

C'est les vacances, c'est les vacances en Italie

C'est les vacances, pizzas, klaxons et spaghettis

C'est les vacances, c'est les vacances en Italie

C'est les vacances, antipasti tutti quanti.

lunes, 14 de mayo de 2012

Le Roi Lion - Sara - Il vit en toi



Paroles

Vis ! Et l'esprit de la vie, t'appelle, t'appelle
crois ! Rien n'est trop pour toi
tu vas croire, si tu crois
tu crois
Refrain: (2 fois)
Il vit en toi
il vit en moi
partout où tu vas
toujours il est là
dans ta vérité
dans tes pensées
écoute sa voix
il vit en toi ...
Il vit en toi, en toi
il vit en moi
partout où tu vas
toujours il est là
dans ta vérité
dans tes pensées
écoute ta voix
il vit en toi
Vis, et l’esprit de ta vie t’appelle, t’appelle
Refrain
Il vit en toi …

jueves, 3 de mayo de 2012

Révision: les verbes

LE PRÉSENT: 1,2
LE FUTUR: 1, 2, 3, 4
L'IMPARFAIT: 1, 2
LES INDÉFINIS (ADJECTIFS ET PRONOMS):
Les adjectifs indéfinis.Explication: Clique ici!
Les pronoms indéfinis.Explication: Clique ici!
Tout/toute/tous/toutes
Activité de révision: Cliquez ici!

jueves, 19 de abril de 2012

Les indéfinis et le pronom "en" et "y"

Le pronom en/y: Explication
Le pronom en.
Activités: Act. 1 Act. 2 Act 3

Manger, bouger...

Le calculateur de calories: Composez ici vos repas de la journée (vous pouvez sélectionner plusieurs fois le même aliment pour indiquer des doses multiples). Le tableau de bord de vos repas vous indiquera l'équilibre de vos repas en protides, lipides et glucides. Cliquez ici!

viernes, 13 de abril de 2012

Vinz & Lou

La main à la pâte... et toque !

Vinz & Lou mettent les pieds dans le plat

jueves, 29 de marzo de 2012

Henri Dès chante La Grande Aventure

Je vous propose une chanson pour pratiquer le conditionnel!



C'est pour chanter ... allez-y !

Joyeuses Pâques !


D'où viennent les oeufs de Pâques ?

Pâques célèbre la résurrection du Christ, mais pourquoi célèbre-t-on cette fête avec des œufs en chocolat ?

Depuis l'antiquité, l'œuf est un symbole de vie et de renaissance, les romains, les perses et les Egyptiens décoraient des œufs et se les offraient pour célébrer le retour du Printemps. Au IXème siècle l'Eglise catholique interdit la consommation d'œufs durant le carême, la période de privation juste avant Pâques. Cependant comme les poules continuaient de pondre, les gens se retrouvaient avec des œufs en trop. Ils prirent donc l'habitude de décorer les œufs qui n'étaient plus consommables et de se les offrir entre eux. Au XVIIIème siècle, les commerçants allemands et alsaciens eurent l'idée géniale d'associer les œufs de chocolat à Pâques à fin de fêter la fin de privation du Carême. Ils confectionnèrent donc, les œufs en chocolat.

En France ce sont traditionnellement les cloches qui amènent les œufs de Pâques. Dans les pays germaniques et angloxaxons c'est le lapin de pâques et en Australie c'est un petit marsupial en voie de disparition , le Bilby !

domingo, 4 de marzo de 2012

L'heure

Les heures et les minutes. Cliquez ici.

L'heure: Activités: 1, 2 3.
Un jeu pour pratiquer l'heure. Cliquez ici.
Pour réviser l'heure, cliquez ici.
Un exercice d'écoute. Cliquez ici!
Apprenez à dire ce que vous faites pendant la journée. Cliquez ici.

domingo, 19 de febrero de 2012

Le Carnaval: Nice, Dunkerque

Carnaval de Nice.
L'un des plus importants carnavals français c'est celui de Nice.
Les artisans qui réalisent les figures du Carnaval : grosses têtes, chars en carton pâte etc. sont "les carnavaliers".
Connaisssez "Cédric , le carnavalier", pour cela cliquez ici!





Carnaval de Dunkerque. Regardez quelques images. Cliquez ici!

martes, 14 de febrero de 2012

La Saint-Valentin

Je vous propose une chanson d'amour.
Je l'aime à mourir
de FRANCIS CABREL


Paroles "Je l'aime à mourir"

Moi ,je n'étais rien
Mais voilà qu'aujourd'hui
Je suis le gardien
Du sommeil de ses nuits,
Je l'aime à mourir.
Vous pouvez détruire
Tout ce qu'il vous plaira,
Elle n'a qu'à ouvrir
L'espace de ses bras
Pour tout reconstruire,
Pour tout reconstruire.
Je l'aime à mourir.
Elle a gommé les chiffres
Des horloges du quartier,
Elle a fait de ma vie
Des cocottes en papier,
Des éclats de rires.
Elle a bâti des ponts
Entre nous et le ciel,
Et nous les traversons
À chaque fois qu'elle
Ne veut pas dormir,
Ne veut pas dormir.
Je l'aime à mourir.
Elle a dû faire toutes les guerres,
Pour être si forte aujourd'hui,
Elle a dû faire toutes les guerres,
De la vie, et l'amour aussi.
Elle vit de son mieux
Son rêve d'opaline,
Elle danse au milieu
des forêts qu'elle dessine,
Je l'aime à mourir.
Elle porte des rubans
qu'elle laisse s'envoler,
Elle me chante souvent
que j'ai tort d'essayer
De les retenir,
De les retenir,
Je l'aime à mourir.
Pour monter dans sa grotte
Cachée sous les toits,
Je dois clouer des notes
A ses sabots de bois,
Je l'aime à mourir.
Je dois juste m'asseoir,
Je ne dois pas parler,
Je ne dois rien vouloir,
Je dois juste essayer
De lui appartenir,
De lui appartenir,

Je l'aime à mourir.

miércoles, 8 de febrero de 2012

Le Futur



Faites les exercices pour réviser le futur:
Activité 1. Activité 2 Activité 3.
Le conditionnel.
Le Futur
Cliquez ici pour écouter la chanson Tu Verras
Cliquez ici pour écouter la chanson de Carla Bruni "La dernière minute"

martes, 7 de febrero de 2012

L'HOROSCOPE

Voici l'horoscope. Lis-le et fais l'exercice! Clique ici!

domingo, 5 de febrero de 2012

Le 2 février: C'est la Chandeleur







La Chandeleur c'est la fête des crêpes. Elle a lieu le 2 février. Elle existait déjà à l’époque des Romains et des Celtes mais puis elle est devenue une fête réligieuse, la fête de la présentation de Jésus-Christ au Temple (40 jours après Noël ).

La Chandeleur es la fiesta de las crêpes. Se celebra el 2 de febrero. Ya existía en época de los romanos y de los celtas pero luego se convirtió en una fiesta religiosa , la fiesta de la presentación de Jesucristo en el Templo (40 días después de Navidad).

Son nom vient du mot "chandelle" car il y a des chandelles bénies allumées dans les églises pour nous rappeler que Jésus est "la lumière".

El nombre viene de la palabra vela ya que en las iglesias se ponen velas bendecidas encendidas para recordarnos que Jesús es "la luz".

La tradition de manger des crêpes en famille ou entre amis est liée à la superstition qu'elles portent bonheur et richesse.

La tradición de comer crêpes en familia o con los amigos está unida a la superstición de que las crêpes aportant felicidad y riqueza.




jueves, 26 de enero de 2012

Le voyage de tes rêves!



Visite le site Web http://www.routard.com et répond aux questions:
Nom du pays:
Population :
Superficie :
Capitale :
Langues parlées:
Monnaie :
Régime politique :
Chef de l'État :
Géographie (montagnes, mers, désert...)

Climat:
Villes principales:

Fêtes:
Personnages célèbres:
-Qu'est-ce que tu as bu et mangé dans ce pays?
-Qu'est-ce que tu as fait? Tu as visité quoi? Quels monuments?
-Qu'est-ce que tu as acheté dans ce pays
-Racontez une anecdote dans votre pays.

sábado, 21 de enero de 2012

Édith Piaf. La Môme. Un mythe de la chanson.

Voici la bande annonce du film "La Môme" traduit en espagnol "La vida en rosa". Ce film retrace la vie d'Edith Piaf, c'est un film que je vous conseille d'aller voir. Cliquez ici pour tout connaître sur le film!

- Savez-vous ce que veut dire "la môme"? et qu'est-ce qu'un piaf ?


Ensuite vous pouvez écouter les chansons les plus connues d'Édith Piaf:


Je ne regrette rien! Cliquez ici!


La vie en rose


L´hymne de l'amour





miércoles, 18 de enero de 2012

L'imparfait

L'imparfait. Fiche à imprimer!
Activités de révision: Activité 1. Activité 2. Activité 3.
Activité 4.
Une chanson : La Grande Sophie pour pratiquer l'imparfait.

Répondez aux questions par écrit sur le cahier.
Il y a dix ans, tu mangeais beaucoup de quoi?
Il y a dix ans, tu allais souvent où?
Il y a dix ans, tu lisais quoi?
Il y a dix ans, tu aimais qui/quoi?
Il y a dix ans, tu détestais qui/quoi?
Il y a dix ans, tu avais quoi (que tu n'as plus)?

La maison

LA MAISON
Vocabulaire dela maison.
Cliquez ici pour connaître le vocabulaire de la maison.
Écoutez et placez les étiquettes dans les pièces correspondantes. Cliquez ici.
Écoutez et écrivez: Activité 1.
Des activités pour pratiquer le lexique de la maison: Cliquez ici!









Le jeu de l'oie: Cliquez ici!

lunes, 16 de enero de 2012

Shopping




Écoutez le dialoge et faites l'exercice. Cliquez ici!


Les démonstratifs. Complétez! Actvité 2.


miércoles, 11 de enero de 2012

Le passé composé

Présent ou passé composé ? Prononciation


Complétez au passé composé: Activité 1. Activté 2. Activité 3. Activité 4.


Récit de vacances. Écoutez et répondez aux questions. Cliquez ici.
Déjeuner du matin. Complète le poème de J. Prévert au passé composé. Cliquez ici.
Enfin on va écouter une chanson de Patrick Bruel "Pour la vie" pour pratiquer le passé composé.
Qu'est-ce que vous avez fait pendant les vacances scolaire? Éccrivez un petit texte et envoyez-le à votre professeur par e-mail: institutofrances@hotmail.es

Le Petit Prince et la Planète du Temps

Le Petit Prince de Saint-Exupéry. Lecture.

Je vous laisse le livre du Petit Prince de Saint-Éxupery ci-dessous . Bonne lecture !




Voilà la bande d'annonce " Le Petit Prince et la planète du temps" . Le personnage de Saint-Éxupéry est plus vif que jamais , une série animée en 26 épisodes sera passée à la télé ( France3 ) à partir décembre 2010 , en fait les deux premiers épisodes ont été difusés le 24 décembre 2010 dans une émission spéciale sur France3





Yannick Noah chante "De Planète en Planète", le générique officiel de la série .


Paroles de la chanson " De Planète en planète "

Marcher
Marcher sur les chemins des roses
Il suffit parfois que l'on ose

L'amour
L'amitié s'alterne l'exil
Ton seul pays , ta seule famille

De planète en planète , sur la route des vents
De silence en tempête , la vie comme un roman

De Planète en planète
Petit Prince de la Terre
Tous les mots de tous les poètes
Faire le signe de l'univers

Mais , je pense que le mieux c'est de lire le livre , l'oeuvre de Saint Éxupéry , un auteur français , pour les petits et pour les grands.

Je vous laisse le livre ci-dessous . Bonne lecture !